Le peuple Cham au Vietnam a longtemps vécu sur la côte centrale, créant une culture brillante. Dès le 17ème siècle, le peuple Cham a construit le royaume Champa.
Sommaire
1. Le Champa et l’histoire du peuple Cham, un héritage fascinant
Le peuple Cham est un groupe ethnique présent principalement au Cambodge et au Vietnam, mais aussi en Chine, en Malaisie, en Thaïlande et dans d’autres pays. Il est le descendant d’un ancien royaume, le Champa, qui s’est épanoui entre le IIe et le XVIIe siècles dans le centre du Vietnam actuel. Ils ont été influencés par les cultures indiennes, notamment l’hindouisme, le bouddhisme et l’islam.
Le peuple Cham, qui a longtemps vécu sur la côte centrale du Vietnam, a créé une culture brillante avec une profonde influence de la culture indienne. Actuellement, les résidents se composent de deux parties principales : les résidents de Ninh Thuan et de Binh Thuan, qui sont principalement des Brahmanes (un petit nombre de Cham qui suivent ici l’islam traditionnel appelé Cham Ba ni). La division réside dans certaines localités des provinces de Chau Doc, Tay Ninh, An Giang, Dong Nai et Ho Chi Minh Ville selon le nouvel islam.
L’écriture de la langue nationale du peuple Cham est le sanskrit du IIe siècle. Lorsque l’écriture arabe a été introduite dans le royaume de Champa, l’ancienne écriture sanskrite a changé au fil du temps. Le peuple Cham a mélangé et transformé l’ancien sanskrit en “Nouveau Cham” et l’applique encore aujourd’hui. Le mot “Cham New” présente de nombreuses similitudes avec les écritures des peuples insulaires d’Asie du Sud-Est, en particulier avec les langues de Malaisie et d’Indonésie.
2. Le peuple Cham au Vietnam aujourd’hui
Le peuple Cham au Vietnam se compose de quatre groupes principaux selon leur religion et leur localisation géographique:
Les groupes Brahmane et Ba Ni Cham
Ce sont deux minorités ethniques qui vivent principalement dans les provinces de Ninh Thuan et Binh Thuan, du sud au Vietnam. Les Brahmanes sont des descendants des prêtres hindous qui ont migré du sous-continent indien vers le sud-est asiatique. Ils pratiquent le brahmanisme, une forme d’hindouisme qui vénère le dieu suprême Brahma. Les Ba Ni Cham sont des descendants des Chams. C’est un peuple qui a fondé un royaume puissant dans la région entre le VIIe et le XVe siècle. Ils pratiquent l’islam sunnite et conservent leur langue et leur culture Cham.
Ils ont préservé leurs traditions religieuses et culturelles malgré les influences du bouddhisme, du confucianisme et du communisme. Aujourd’hui, ils font partie du patrimoine multiculturel du Vietnam et contribuent à sa diversité et à sa richesse.
Le groupe Cham Islam
L’un des quatres groupes ethniques Cham au Vietnam, qui se distinguent par leur religion. Les Cham Islam suivent l’Islam orthodoxe, également connu sous le nom de nouveau Cham musulman, pour le distinguer de l’ancien Cham Ba Ni musulman. Ce groupe se trouve principalement à An Giang, Tay Ninh, Ho Chi Minh ville…Ils étaient à l’origine des Chams qui ont migré du Vietnam vers le Cambodge, et pour des raisons objectives, ils sont revenus et ont vécu dans la région du sud.
Les Cham Islam ont une culture riche et diversifiée, qui se manifeste dans leur langue, leur littérature, leur musique, leur danse, leur architecture et leur artisanat. Ils ont conservé une partie de leur héritage hindouiste dans leurs noms, leurs costumes et leurs rituels. Ils sont également connus pour leur tolérance religieuse et leur coexistence pacifique avec les autres groupes ethniques et religieux au Vietnam et au Cambodge.
Le groupe Cham H’roi
C’est une ethnie minoritaire qui vit principalement dans les provinces de Binh Dinh et Phu Yen au centre du Vietnam. Ils ne sont influencés par aucune religion, ils suivent des croyances primitives et ont de nombreuses similitudes culturelles avec les peuples Ba Na et Ede vivant aux alentours. Ils sont connus pour leur culture riche et originale, notamment leur art musical et chorégraphique.
3. Fête traditionnelle du peuple Cham au Vietnam
Au cours de l’année, le peuple Cham organise de nombreux festivals, attirant la participation de la communauté. Parmi eux se trouvent le festival de la prière pour la pluie, le festival Kate, le festival Ranuwan, le festival Roya Phik-trok, le festival de la tour Po Nagar, la cérémonie d’ouverture de la tour…
Ici, nous voudrions vous présenter le festival Kate, le festival Po Nagar Thap Ba et le festival de prière pour la pluie du peuple Cham.
Le festival Kate – entre le 25 septembre et le 25 octobre
Le festival Kate est un festival folklorique sacré, unique et très important pour le peuple Cham. Ce festival a pour vocations de se souvenir des morts, de se souvenir des héros nationaux, et a généralement lieu chaque année entre le 25 septembre et le 25 octobre du calendrier solaire dans la province de Ninh Thuan. Il célèbre également la récolte du riz et rend hommage aux ancêtres Cham. Le festival se déroule dans les tours sacrées où sont conservées les statues des dieux Cham. Les participants portent des costumes traditionnels, apportent des fruits et des fleurs, jouent de la musique et dansent.
Le Festival de la tour Ponagar – du 20 au 23 avril du calendrier lunaire
C’est une célébration annuelle qui a lieu au complexe de temples Cham du même nom dans la ville de Nha Trang, au Vietnam. Il s’agit d’un événement culturel et religieux qui rend hommage à la déesse Po Nagar, considérée comme la mère ancestrale du peuple Cham. Le festival se déroule du 20 au 23 avril du calendrier lunaire et attire des milliers de visiteurs locaux et étrangers. Au cours du festival, les fidèles participent à des rituels tels que des offrandes de fleurs, d’encens et de fruits, des danses traditionnelles et des jeux folkloriques. Le Festival de la tour Ponagar est une occasion unique de découvrir le patrimoine et la spiritualité du peuple Cham.
Le festival de prière pour la pluie de l’ethnie Cham – janvier ou février
La cérémonie de prière pour la pluie du peuple Cham H’roi dans la province de Binh Dinh est un rite d’action de grâce au ciel et à la terre pour la pluie, le beau temps, les bonnes récoltes pour le peuple mais aussi la paix et la santé de chacun. Il a lieu en janvier ou en février dans la province de Binh Dinh. Les gens peuvent faire leur propre cérémonie sur leurs propres champs selon chaque ménage ou alors, tout le village célèbre ensemble la même cérémonie, les villageois préparent et contribuent ensemble aux offrandes au culte.
4. Les monuments du royaume Champa au Vietnam
Ce royaume a laissé de nombreux monuments témoignant de son art et de son architecture. Parmi ces monuments, on peut citer les tours Chams, qui sont des édifices religieux en brique ornés de sculptures représentant des divinités, des animaux ou des motifs géométriques. Les tours Chams se trouvent principalement dans les provinces de Quang Nam, Binh Dinh et Ninh Thuan.
Le sanctuaire de My Son – Quang Nam
Construit en IV siècle, le sanctuaire de My Son est un ensemble de ruines de temples hindous situés au Vietnam. Ils ont été construits entre le IVe et le XIIIe siècle par les rois du royaume du Champa. Il est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1999.
Les tours Chams de Binh Dinh
Les tours Chams de Binh Dinh sont plus récentes, datant du XIe au XVe siècle. Elles sont influencées par le style khmer angkorien, avec des toits en gradins et des colonnes octogonales. Les tours jumelles de Hung Thanh sont les plus connues, situées dans le centre-ville de Quy Nhon.
La tour Po Klong Garai – Ninh Thuan
La tour Po Klong Garai est la plus imposante des tours chams de Ninh Thuan, elle mesure plus de 21 mètres de haut et comporte quatre étages. Elle a été construite à la fin du XIIIe siècle en hommage au roi Po Klong Garai, considéré comme un saint protecteur par les Chams.
La tour Po Nagar – Nha Trang
Po Nagar est un autre temple Cham remarquable, situé dans la ville de Nha Trang. Il a été construit avant 781 et dédié à la déesse Yan Po Nagar, fondatrice légendaire du royaume Cham. Le complexe comprend trois niveaux et huit tours, dont la plus grande abrite une statue en pierre de la déesse assise en position du lotus.
La tour Nhan – Phu Yen
La tour Nhan est située près de la montagne Nhan, sur la rive nord de la rivière Da Rang, à proximité de la route nationale 1A dans la ville de Tuy Hoa, province de Phu Yen. Ce fut un lieu de culte pour les anciens Cham du XIe au XIIe siècle. La tour a une forme quadrangulaire avec quatre étages; le quatrième étage est plus petit que le premier. La porte centrale est ornée de monstres sur le sommet. Ce sommet est spécial car il combine harmonieusement le symbole pyramidal et le symbole linga, l’un des cultes des Cham.
Si vous aimez et souhaitez en savoir plus sur le Champa et le peuple Cham, venez visiter les lieux et profitez de l’architecture et participez à des festivals Cham !
Tags: Champa, Cham, peuple Cham, Ponagar
Spanish