Login

Sign Up

After creating an account, you'll be able to track your payment status, track the confirmation and you can also rate the tour after you finished the tour.
Username*
Password*
Confirm Password*
First Name*
Last Name*
Birth Date*
Email*
Phone*
Country*
* Creating an account means you're okay with our Terms of Service and Privacy Statement.
Please agree to all the terms and conditions before proceeding to the next step

Already a member?

Login

AMOK TREI – LE PLAT EMBLÉMATIQUE DE LA CUISINE KHMÈRE

AMOK TREI – LE PLAT EMBLÉMATIQUE DE LA CUISINE KHMÈRE

Bien que la cuisine cambodgienne (ou khmère) ne soit pas aussi reconnue dans le monde que celle de ses voisins vietnamiens et thaïlandais, son mélange de saveurs n’est certainement pas à négliger lors de l’exploration de l’Asie du Sud-Est. Et en tête de liste de l’offre culinaire du pays se trouve le plat national connu sous le nom d’Amok Trei, un plat préféré des locaux et des voyageurs.

AMOK TREI – LE PLAT EMBLÉMATIQUE DE LA CUISINE KHMÈRE
Amok Trei (Curry de poisson)

Considéré comme le plat le plus populaire de la cuisine khmère, l’Amok Trei est une sorte de poisson au curry que l’on fait cuire à la vapeur pour lui donner du goût et le rendre si tendre. Ce plat délicieusement parfumé est composé de morceaux de poisson à chair blanche imprégnés d’une pâte de curry (appelée kroeung) légèrement sucrée et épicée, à base de citronnelle, de feuilles de kaffir, de curcuma, de galanga et d’ail. Le tout est mélangé avec du lait de coco et puis cuit en papillote de feuille de bananier. On a finalement un curry épais et de couleur d’orange garni de feuilles de kaffir et de piment rouge. Il est servi avec une portion de riz, et se mange avec la fourchette et la cuillère.

Ingrédients (pour 4 personnes)

  • 600 g de filet de poisson à chair blanche
  • 2 cuillères à soupe de nuoc mam pur (sauce d’anchois en saumure)
  • 400 ml de crème de noix de coco
  • 2 œufs, légèrement battus
  • 2 cuillères à soupe de l’huile végétale

Pour la pâte de curry (kroeung)

  • 4 tiges de citronnelle finement hachées
  • 2 gousses d’ail finement hachées
  • 2 échalotes, pelées et coupées finement
  • 2 rondelles de galanga de 3 cm finement hachées
  • 5 feuilles de kaffir lime (ou zeste d’un citron vert)
  • 2 cuillères à thé de curcuma en poudre
  • 2 cuillères à thé de sel
  • 2 cuillères à thé de sucre

Pour la garniture

  • Crème de noix de coco
  • 1 feuille de kaffir lime coupée en fines tranches
  • 2 piments rouges coupés en fines lanières

Pour les paniers

  • Des feuilles d’épinard
  • Des feuilles de bananier

Préparation

  1. Nettoyer le filet de poisson et couper en gros dés de 2 ou 3 cm. Dans un récipient, mettre les morceaux de poisson et les arroser de 2 cuillères à soupe de nuoc mam. Poivrer.
  2. Préparer le kroeung en écrasant tous les ingrédients de la pâte avec un pilon dans le mortier.
  3. Réaliser des paniers en feuilles de bananier :
    • Nettoyez les feuilles de bananes avec un chiffon humide, puis les tremper dans l’eau bouillante pour qu’elles deviennent souples et facilement manipulables.
    • Découper ensuite 2 feuilles de bananier en forme de cercle de 25 cm de diamètre et les superposer afin de contenir solidement la garniture d’amok. Plier une forme carrée au milieu du cercle pour former le fond du panier.
    • Attacher deux côtés du carré à la fois ensemble avec un cure-dents. Continuer jusqu’à ce que les quatre côtés du panier soient maintenus ensemble.
    • Laver les feuilles d’épinard. Tapisser le fond des paniers en feuilles de bananier avec les feuilles d’épinards, puis mettre de côté.
  4. Faire chauffer l’huile dans une casserole à feu moyen. Ajouter la pâte de curry et faire cuire dans 1 minute.
  5. Ajouter la crème de noix de coco, le sel et le sucre et remuer. Laisser mijoter dans 2 minutes en remuant de temps en temps.
  6. Verser les œufs battus dans la casserole et l’incorporer délicatement au curry.
  7. Ajouter le poisson et faire cuire pendant 5 minutes.
  8. Déposer le mélange de poisson dans les paniers. Mettre à cuire à la vapeur pendant 20 minutes.
  9. Garnir chacun des paniers d’une cuillère à soupe de crème de coco, quelques morceaux de piment rouge coupé en fines lanières et de feuille de kaffir lime coupée en fines tranches.
  10. Servir avec du riz blanc cuit à la vapeur.

Bon appétit !

Voyages au coeur de l’Indochine

Partir en Indochine est un dépaysement de tous les instants, un voyage envoûtant, initiatique. L’Indochine, mythe ultime du voyageur occidental, n’en a pas fini avec le rêve.

Nouveaux articles
Fetes-au-laos-01
CALENDRIER DES FÊTES ET FESTIVALS AU LAOS EN 2021
July 15, 2024
Mua-lan
FÊTE DE LA MI-AUTOMNE : ORIGINE, SIGNIFICATION ET SYMBOLES
July 15, 2024
Les fruits au Vietnam : 15 fruits à découvrir
Les fruits au Vietnam : 15 fruits à découvrir
June 3, 2024
temple caodaiste - Source Nghiên cứu lịch sử
Que faire au delta du Mékong : nos 11 conseils pratiques
December 8, 2023
Le Pont d’Or, entre charme architectural et spiritualité 
Le Pont d’Or, entre charme architectural et spiritualité 
December 8, 2023
La sauce nuoc mam – âme culinaire vietnamien
La sauce nuoc mam – âme culinaire vietnamien
December 5, 2023
Les traits uniques des Marchés flottants dans le delta du Mékong
Les traits uniques des Marchés flottants dans le delta du Mékong
December 5, 2023
Voyage pas cher au Vietnam : 10 conseils utiles
Voyage pas cher au Vietnam tout en restant qualitatif
December 4, 2023
2 meilleures recettes : poisson chat
2 meilleures recettes : poisson chat
December 4, 2023
5 faits intéressants sur les dauphins de l’Irrawaddy
5 faits intéressants sur les dauphins de l’Irrawaddy
December 1, 2023
10 Faits intéressants sur le fleuve Mékong
7 Faits intéressants sur le fleuve Mékong
December 1, 2023
Delta du Mékong : partez à la découverte de ses cinq villes emblématiques
Delta du Mékong : partez à la découverte de ses cinq villes emblématiques
November 30, 2023
​Top 13 des meilleurs desserts vietnamiens
​Top 13 des meilleurs desserts vietnamiens
November 16, 2023
Comment visiter la plus grande grotte du monde – Son Doong
Comment visiter la plus grande grotte du monde – Son Doong
October 13, 2023
103 restaurants vietnamiens distingués par Michelin
103 restaurants vietnamiens distingués par Michelin
July 6, 2023
Les “joyaux cachés” en Asie du Sud Est selon la chaîne d’information CNN
Les “joyaux cachés” en Asie du Sud Est selon la chaîne d’information CNN
June 2, 2023
Les 9 choses à retenir du film « L’amour en touriste » sur Netflix
Les 9 choses à retenir du film “A tourist’s guide to love” (L’amour en touriste 
April 26, 2023
Quel est le meilleur dessert vietnamien ?
Quel est le meilleur dessert vietnamien ?
April 20, 2023
10 malentendus des étrangers sur le Vietnam
10 malentendus des étrangers sur le Vietnam
April 18, 2023
Le premier festival du “banh mi” vietnamien
Le premier festival du “banh mi” vietnamien à Ho Chi Minh ville
March 31, 2023

Proceed Booking